We are

Idiomspace is a young, dynamic company based in Coimbra which offers high-quality language services to clients all over the world.

Integrated into a solid, cohesive and motivated team, our translators combine their training and creativity to find the ideal solution for each project. Our professionals are specialists in technical translations. They translate into their mother tongue only – which is Portuguese – from English, German or Spanish.

It is professionalism, discipline and punctuality, as well as the trust our clients place in our team, which drive our linguists to face the challenges encountered in their work and continue to overcome language barriers!

At Idiomspace, we believe it is communication which brings the world together, and translation which makes that communication happen. So we know that translation goes way beyond words …

MARCA-WHITE

DID YOU KNOW?

Portuguese is the fifth most widely spoken language in the world, and ranks fifth in Internet usage. In 2050, Portuguese-speaking countries will be home to 400 million people!
The inhabitants in Portuguese-speaking countries total over 250 million. In the southern hemisphere alone, where the language is most widely spoken, there are 217 million speakers of Portuguese.
One of the languages most translated into is Portuguese. Portuguese is included whenever projects are destined for the European market or are translated into more than 10 languages at the same time.
Portuguese is the official language in 9 countries: Angola, Brazil, Cape Verde Islands, Guinea-Bissau, Mozambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor East and Equatorial Guinea.
Portuguese is one of the most important languages in the United Kingdom, in terms of economic, geopolitical and educational criteria.

What we do

Translation
much more than words
Revision
with attention to detail
Word processing
fast and accurate
Adaptation
of the highest quality
Linguistic consultancy
finding the perfect pitch
Transcription
with rigorous precision
Desktop publishing
formatted properly

OUR GREATEST REWARD

is the appreciation expressed by our clients.


Every time we need to use Idiomspace’s translation services we are well-served, with great respect for the task ordered and for the time scheduled and we feel always welcomed.
Respect and efficiency are always sought, so each time we think of translation services we look for Idiomspace and recommend it.
Sandrina Fernandes
Human Resources Grupo TIS
Idiomspace has always managed to provide us with flawless translations, consistently on time (or ahead of time) and from a wide range of areas of expertise. The team is really nice and a pleasure to work with; a valued partner for any Project Manager and/or Client who cherishes his/her peace of mind!
Sónia Costa
Project Manager
I have been working with Regina for quite a few years now. She is my first choice when it comes to Medical translations. Regina is not only experienced but she always has a very professional approach to projects allowing me to save time with some unnecessary processes. She is flexible enough with deliveries when needed and always meets the deadlines agreed.
Rodrigo
Managing Director