TRANSCRIÇÃO

Transcrição

polosa

rigorosa e precisa

A transcrição apresenta-se como um serviço bastante importante para todos os profissionais que necessitam de obter um registo escrito dos conteúdos que se encontram em suporte áudio e audiovisual.

A Idiomspace disponibiliza aos seus clientes transcrições jurídicas, médicas, académicas, de congressos, conferências, discursos, ações de formação, assembleias ou reuniões, entre muitas outras circunstâncias, e a partir dos mais diversos suportes de registo áudio e audiovisual, como por exemplo CD, DVD, cassete, MP3 e WMA.

Este serviço é desenvolvido por profissionais qualificados e com larga experiência, que asseguram a réplica fiel dos conteúdos originais, recorrendo às várias ferramentas e tecnologias disponíveis.

Colocamos à disposição dos nossos clientes duas modalidades da transcrição: simples ou com tradução. Na primeira opção, o cliente recebe a transcrição dos registos em suporte digital ou papel, dependendo do acordado. Na modalidade com tradução, a transcrição é realizada na língua original e a tradução é efetuada a partir do registo escrito, assegurando a reprodução integral dos conteúdos.

Como em todos os nossos projetos, garantimos a total confidencialidade e o rigoroso cumprimento dos prazos.

Quer trabalhar connosco?